10 Şubat 2016 Çarşamba

MAC RETRO MATTE LİKİT MAT RUJLAR - MAC RETRO MATTE LIQUID LIPSTICKS



Merhaba :)

Mac'in heyecanla beklenen likit mat rujları geçtiğimiz ay satışa sunuldu. Renk skalasının Mac'in diğer rujları kadar geniş olmaması tartışılsa da, likit mat rujların dudaktaki duruşunun popülerleştiği son bir yılda, Mac'in ortaya çıkaracağı mat rujun daha kaliteli, daha iyi performans veren bir ürün olacağı bekleniyordu ve bu nedenle heyecan söz konusuydu. 


Hello,

Mac's Retro Matte Liquid Lipsticks are in Mac counters since last month. Although the variety of color was not as much as Mac's other lipsticks and this issue was discussed a lot, Mac's matte liquid lipsticks were waited willingly, since the matte look on lips is so popular.

Ben de eğer yeni bir likit mat ruj alacaksam, Mac'ten birkaç tane demirbaş likit mat ruj alırım diyen heyecanlı kitledendim. Mac'ten edindiğim likit mat rujlar aşağıdaki gibi, Görselde, aşağıdan yukarı, Oh Lady, Back in Vogue, Lady Be Good'u görüyorsunuz. Oh Lady, koyu renk severlerin gözdelerinden biri, diğer iki renk ise nude hayranlarının heyecanla beklediği iki renkti. 

I am also, one of the excited people who are thinking if i buy more liquid matte lipsticks, i would prefer Macs'. So my choices are below: From the bottom to the top, Oh Lady, Back in Vogue, Lady Be Good. Oh Lady is one of the favourites of the dark lip lovers, the other two are the favourites of nude lip fans.




Elimdeki üç renkten Lady Be Good, beyaz tenli olduğum için (NW15 /NC15) beni ölü gibi gösterdi, bu nedenle bu rengi beyaz tenlilere tavsiye etmiyorum. Back in Vogue'un rengi, Kinda Sexy benzeri denebilirse de dudaktaki duruşu Kinda Sexy kadar iyi değil. Rujun yapısı benim dudağımda çizgileri belirginleştirdi, rengin duruşu da çiğ kaldı. Oh Lady, rengini vermekte ve opaklıkta başarılı. Ancak genel olarak rujların yapısını, dörtte bir fiyatındaki likit mat rujlardan daha başarısız bulduğumu söylemek zorundayım.

As im a fair skinned person, Lady Be Good made me look like almost dead. So i do not recommend this color to my skin tone. Back in Vogue is very similar to Kinda Sexy, but look is not as good as Kinda Sexy on the lips, neighter the color nor the texture. Oh Lady, which gives the color well and opaque is also same as the others about the negative sides. I have to say these liquid matte lipsticks are not successful.

Fotoğrafta gördüğünüz Quite the Stand Out rengi:

This is Quite the Stand Out color in the photo on me:






Kalıcılık açısından suya, bir şeyler içmeye dayanıklı ancak yağ içeren yiyeceklerle kolaylıkla çıkabilen bir yapıya sahip bu likit mat rujlar, dudakları fazlasıyla kurutma potansiyeline sahip. Kalıcı olması için oluşturulan yapı nedeniyle olsa gerek, dudağa entegre olduğunda ruj, dudak görünümünün çizgi çizgi olmasına neden oluyor. Altına bir Mac Prep Prime dudak bazı benzeri baz olmaksızın günlük kullanımı pek mümkün değil. Hassas dudaklarda daha fazla problem yaratabilecektir.

Longevity is good, they are water-resistant but they fade out if you eat food especially something oily. I think because of the water- resistant feature caused this drying texture, they are very drying and the lip lines are very visible with after an application. Some kind of strong lip base is highly needed, such as Mac Prep Prime lip base, otherwise it's not possible for daily wearing. Sensitive lips can have problems.

Tavsiyem bu rujlardan edinmek istiyorsanız tek kullanımlık bir aplikatör (ambalajları gloss yapısında olduğu için temiz bir aplikatörle denemenizi öneririm) isteyip ruju dudağınıza uygulamanız ve satın almadan önce bir süre o rujla dolaşmanız olacaktır. Eğer rujun yapısı ve görünümü sizi memnun ederse bundan sonra gidip almanız paranızın boşa gitmemesini sağlayacaktır. 

I recommend you to try before buying with a clean lip applicator in Mac counters and get outside with the product on your lips. If you are well with the texture and the look, you have better go back and buy it.

Şu an favori olan Pastel likit mat rujlar, The Balm likit mat rujlar ve Golden Rose'un yeni piyasaya sürdüğü likit mat rujlar, Mac'in performansının birkaç katı iyisini ortaya koyuyor. Mac mat likit rujlar an itibariyle 69 tl.

In Turkey, nowadays Pastel, The Balm and Golden Rose liquid matte lipsticks are very popular. They are much better than Mac's performance. Mac liquids cost 69 TL at the moment.

Benim favorim olan The Balm likit mat rujlardan bir başka yazıda bahsetmek üzere. Sevgiler

My favourites The Balm liquid matte lipsticks will be mentioned in another review. Love


Gaye Alkan


Hiç yorum yok:

Yorum Gönder